PIXNET Logo登入

歐陸之南。西班牙獨白日記。

跳到主文

喜歡寫作。最愛西班牙文。我在馬德里,在這個小小的空間記錄生活的大小事。 我搬家到 https://spanishtranslatormadrid.wordpress.com/ 了唷!

部落格全站分類:不設分類

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 9月 29 週日 201317:13
  • 上帝的建築:巴塞隆納聖家堂,2026年完工!!

DSC06109
 
2010年是我第一次到巴塞隆納,我在那兒待了十天; 記得到了巴塞的隔天一早,我毫不遲疑的前往聖家堂參觀。
在面對堪稱上帝建築的聖家堂,連不是基督徒的我,也為這樣大氣魄的建築物感動不已。
在參觀的過程中,我有強烈的Déjà vu(既視感),讓我更為這段旅程有某種確信,萬事冥冥中仍是有些安排的。之後,就想著,有天當聖家堂完工時,我一定要再回去看他一眼; 因為,他是有靈魂的。
(繼續閱讀...)
文章標籤

烏娜‧特蘿塔慕荳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(338)

  • 個人分類:Barcelona。旅行
▲top
  • 11月 01 週一 201015:15
  • 【巴塞隆納近郊城市- Figueres】達利戲劇博物館的冒險(二)

DSC07028.JPG
1920年,佛洛依德的理論在歐洲興起一陣旋風,同時也影響到達利在探述藝術的過程中,進而延伸擴大出一個偏執狂式的狂想世界。
在《帶抽屜的米羅的維納斯》(Venus de Milo aux tiroirs,1964)則象徵佛氏精神分析學的一個隱喻:病人清空所有創傷與潛意識的慾望,沒有這些創傷與隱藏於潛意識的慾望,人也就隨之失去本性。達利在持續在混亂狂想中尋找線索,試圖創造雙重影像,並使真實世界完全喪失可性度。
「新的影像,如同思想的功能性形式,在隨欲望自由流同的同時,也強烈地加以抑制。這些新影像暫時的活動,連同其它超現實主義的活動,還能造福所有透過美學、人道、哲學等各種層面卑鄙可恨的理想,引領我們直達手淫、暴露狂、罪惡和愛情的源頭,造成『真實』的毀滅」…Salvadro Dalí.
影像可給予人們最直接的刺激與震憾,當今發揮的最為漓淋盡致莫屬蘋果日報了…不小心扯遠了…總之,續集當然要從最精彩的地方開始,雖是老調重"談",但還是不得不說一下,我跟"她"見面了…梅蕙絲房間 (Rostro de Mae West utilizado como apartamento (instalación),1974)。
(繼續閱讀...)
文章標籤

烏娜‧特蘿塔慕荳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,163)

  • 個人分類:Barcelona。旅行
▲top
  • 11月 01 週一 201009:39
  • 【巴塞隆納近郊城市 - Figueres】達利戲劇博物館的冒險(一)

dali2.jpg

「在這個充滿白屋,寧靜日子的村落中(Cadaqués),我將會把所有的能力花費在藝術上,用心於繪畫上,我要像個瘋子般生活,無止境地畫畫與學習,讓自己醉心於本身就是一種藝術的大自然當中,在海灘潮濕的沙上觀掌太陽西下,沈醉於美麗、漫長的黃昏餘暉當中,在淡綠潮水的溫柔世界中半夢半醒,看著星光倒暈在平靜的水面上、欣賞滿月的黯淡夜晚、女人迷人的眼睛、閃爍的星光、或許還會譜起一段戀曲,讓自己沈浸於水灣的綠水當中,這是多麼歡愉,這是何等的生活啊!」....《少年達利的秘密日記》(皇冠平安)
達利從年輕時就醉心於藝術繪畫,他深知自己是個非常有才華的人,他深信有一天世界將會崇拜他,儘管會有人輕視他、不了解他,但他將會是一個偉大的天才。如此輕狂與自豪的態度,是達利的自信,然而這也是他迷人的地方,因為從他的作品中,顯露豐富的創意,或者有些嬉鬧性質、存在毫無慰藉的想像、艱澀難辨的鬱亂組合,但每一個他的作品卻像是一本小說、一部電影,總有許多言外之意,等待著我們去拆解、去碰觸。一如他為自己打造的戲劇博物館,就像是走入達利的內心世界、進入一個異次元空間,你看到許多難以言說的景緻,而目瞪口呆的飄盪、享受。 
不過話說為何會叫達利"戲劇"博物館呢?因為這裡於1849-1939年之間本來就是Figueres當地的戲劇院,但在西班牙內戰期間因為火災而被毀壞。會變成轉型變成博物館是從1960年開始,當時Figueres市長Ramón Guardiola Rovina是個相當熱愛藝術的律師,他有感於當地似乎欠缺具有代表性的藝術人士,因此他便廣邀藝術家捐贈作品,當時達利便主動提出願意捐出他的作品,並將該館打造成一個Figueres的指標性景點。達利戲劇博物館於1974年10月28日正式開幕,雖然當時博物館尚未完工,但自開幕後便吸引許多西班牙各地人士前往參觀,當時甚至成為西班牙第二熱門的美術館,參觀人數僅次於馬德里的普拉多(El Museo del Prado de Madrid)。
(繼續閱讀...)
文章標籤

烏娜‧特蘿塔慕荳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,660)

  • 個人分類:Barcelona。旅行
▲top
  • 10月 26 週二 201023:07
  • 【巴塞隆納近郊城市 - Figueres】交通篇及達利戲劇博物館

figueres.jpg
久違的開箱文決定先從巴塞隆納近郊城市"Figueres"說起。
為什麼呢? 因為這兒有我此行最驚豔的博物館、同時也列入我的”第一名”博物館:達利戲劇博物館(Teatro Mueso Dalí)。
 
▲右上:Figueres的一家鐘錶店,外觀很有特色。左上:靠近達利戲劇博物館的一家麵包甜點店,東西很好吃。右下是Figueres火車站,我八點多就到了!很早吧!。左下:出火車站後的傳統市集,很多人在買菜。
(繼續閱讀...)
文章標籤

烏娜‧特蘿塔慕荳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(15,723)

  • 個人分類:Barcelona。旅行
▲top
1

・゜゚・*♪♪♪*・゜゚・*

¡歡迎追蹤我的粉絲專頁!

近期文章

  • 【新公告】部落格搬家囉!
  • 《西班牙牙仙》佩雷斯小老鼠 Ratoncito Pérez
  • 嘟嘟嘟書店Tuuu librería
  • 【西班牙已經消失的職業】賣水人
  • 【百年酒吧】CASA LABRA
  • 馬德里的軟木街道
  • 德英法最受不了西班牙人的四大特質
  • 【西班牙餐桌】Sangría 正名: 伊比利半島水果酒
  • 西班牙婚禮習俗
  • 從歌曲認識馬德里

熱門文章

  • (15,723)【巴塞隆納近郊城市 - Figueres】交通篇及達利戲劇博物館
  • (9,969)【交通篇】從馬德里(Madrid)到薩拉曼卡(Salamanca)
  • (3,984)《採訪》能量醫學-馬芳傑醫師
  • (2,660)【巴塞隆納近郊城市 - Figueres】達利戲劇博物館的冒險(一)
  • (2,163)【巴塞隆納近郊城市- Figueres】達利戲劇博物館的冒險(二)
  • (2,149)泰絲.格里森(Tess Gerritsen)
  • (2,105)《採訪》整合醫學-林承箕醫師
  • (1,881)《採訪》清淨母語:知足的美麗
  • (555)Si Tú No Vuelves【西】
  • (5)薩滿水晶能量療癒

部落格文章搜尋

文章分類

toggle 馬德里非掐不可 (17)
  • 難以歸類的文章 (2)
  • 西語字源非專業研究 (3)
  • 西班牙品牌 (2)
  • 馬德里的過去與現在 (23)
  • 家務飯事 (1)
  • 馬德里最古老 (6)
  • 西班牙文音樂歌詞 (10)
  • 社會西聞 (12)
  • 非吃不可 (9)
  • 政治經濟西聞 (7)
  • 就愛趴趴走 (14)
  • 書籍文學 (11)
  • 博物館巡禮 (8)
  • 宅電影 (10)
  • 碎念。日記 (29)
  • Todo sobre Amor (4)
  • 公告 (2)
toggle 2010快閃西班牙。三個月遊學 (4)
  • 遊學準備 (6)
  • Salamanca遊學 (5)
  • Barcelona。旅行 (4)
  • Madrid。旅行 (1)
toggle 寶島記事。破碎的擁抱 (5)
  • 蝶夢影飛舞‧我墜無人境 (15)
  • 婆婆媽媽系列 (48)
  • About Soul life (46)
  • 印度之旅2009 (5)
  • ❤Sobre Amor❤ (8)
toggle 寶島記事。假文青生活 (7)
  • 我愛看電影 (15)
  • 自以為是創作 (28)
  • 壓不爛的草莓族始祖 (1)
  • 看書、寫字、說天地 (11)
  • 發現頻道再發現 (1)
  • 引導寫作課-2008 (7)
  • 我的小小音樂世界 (3)
toggle 採訪。活動 (2)
  • 採訪報導 (4)
  • 【公益活動】 (0)
  • 未分類文章 (1)

最新迴響

  • [23/08/01] 新飛Hsinfei 於文章「【Enforex語言學校】選擇城市:薩拉...」留言:
    上語言學校真對想學外語的我有幫助嗎?這篇一次解密 https...
  • [22/05/14] 訪客 於文章「《採訪》清淨母語:知足的美麗...」留言:
    原本在搜尋引擎找出一堆 Blog 文章,不知哪幾篇值得花時間...
  • [18/06/23] 訪客 於文章「【歌曲分享】Jesse & Joy - ...」留言:
    這組合是兄妹唷...
  • [17/10/28] beckyxmaggie 於文章「【義大利電影】美麗人生& 喜劇笑匠Rob...」留言:
    !!!!The best oscar acceptance ...
  • [16/02/18] 訪客 於文章「嘟嘟嘟書店Tuuu librería...」留言:
    原來還有這種地方~~下次去的時後拜訪!!...
  • [15/10/29] Tomas 於文章「【回國後】西班牙三個月的花費...」留言:
    Hola我是淡江西語系畢業, 但畢業後已經鮮少使用西語, 我...
  • [15/10/01] 訪客 於文章「《西班牙牙仙》佩雷斯小老鼠 Ratonc...」留言:
    沒想到那麼就得到你的回覆,很感謝,看後感到安心很多 =) ...
  • [15/10/01] 訪客 於文章「《西班牙牙仙》佩雷斯小老鼠 Ratonc...」留言:
    hi 你好!我來自香港,因為打算到西班牙,所以找到了你的bl...
  • [15/08/10] 訪客 於文章「《西班牙牙仙》佩雷斯小老鼠 Ratonc...」留言:
    謝謝你的建議。...
  • [15/08/09] Joann 於文章「《西班牙牙仙》佩雷斯小老鼠 Ratonc...」留言:
    我已經購票去西班牙遊學。感謝你的建議,想請問如果在Sevil...

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

公益家貼紙