擷取222  

隨著時代科技變遷,人們對於自己所處社會的歷史背景也逐漸淡忘,為了讓西班牙民眾們找回群體的歷史記憶,並瞭解它們是如何與當代連結、如何影響人們的日常生活,「Mapfre基金會」策畫了《當代西班牙攝影,繪畫和時尚》(España contemporánea. Fotografía, pintura y moda)一展。

 

該展主要在呈現19到20世紀西班牙重大的政治歷史事件。搭配一系列的攝影與繪畫作品,完整地描繪當時的社會現象與價值觀;此外,現場還有展出30多件服飾,我們可以看到時代與女性社會角色的轉變,是如何影響在她們衣著上的改變。在20世紀的部份,廣告與電視媒體也是此展關心的焦點之一,因為此種新興圖像文化所帶來重大改變,甚至無形地形塑了社會集體意象的一部份。

接下來,我們就來看看這個展覽是如何呈現西班牙唷!!!

一、銀版攝影: 鏡中的西班牙

1839年初,法國人達蓋爾宣布銀版攝影法(附註1) 的成功後,同年的11月10日在巴塞隆那也採用了該技術,拍攝了第一張銀版照。自此,西班牙各地陸續開始拍攝關於各大都市、古蹟等景像; 從當時留存下來的照片中,也反映另一個新興的社會身份:中產階級,從他們的服飾打扮上,除了看出他們的品味與喜好,也可觀察到當時的社會規範是如何的嚴謹唷!

 1851  

▲作品:普拉多美術館, 馬德里, 1851.10.4; 拍攝者:José de Albiñana

espejos con memoria  

▲作品: Casa Vidal Cuadras, 巴塞隆那, 1848; 拍攝者:無名氏。

 

二、社會的轉變與刻版印象形成

第一批遠征到美洲的攝影團隊,不僅記錄了卡洛斯戰爭,同時也塑造了東方旅行者對西班牙的浪漫想像:佛朗明哥與鬥牛士,這樣的西班牙刻板印象也因此廣為流傳。

1888

▲作品:波麗露學校的西班牙舞者, 1850年; 拍攝者:無名氏。

 

在十九世紀末期,時尚走向國際化發展,女人舊式的硬襯布裙也放棄了裙撐的使用; 當時正是女性解放的開始,女性在衣著上所表現的身形也開始漸漸簡化。基於衛生保健的概念,設計師傾向於設計便於運動的服飾,布料上也採用棉織品,漸漸的,婦女們也從馬甲約束中被徹底解放了...

1875-90  

 

▲作品:1875-90年,白色亞麻洋裝

 

《展覽相關訊息》

展期:10月3日~ 2014年1月5日
門票:免費
地址: Paseo de Recoletos, 23 Madrid

參觀時間:星期一 14:00~20:00; 星期二至六 10:00~20:00; 星期日及假日11:00~19:00 (星期一至星期四16:00、17:00為免費導覽時段,可提前到場預約參加; 英西文語音導覽租借為3.5歐)

展覽官網: http://www.exposicionesmapfrearte.com/espana-contemporanea/es/

線上預約門票:https://fundacionmapfre.tktin.com/es/home

 

(附註1) :銀版攝影法不同與現今的攝影作品,它所呈現的圖像是原來景像在鏡子裡的樣子唷!

all photos from:exposicionesmapfrearte.com

 

此篇文章由個人譯寫,純屬分享,未作商業經營之用;若有任何問題或錯誤,也歡迎留言指教。若要分享,請務必註明出處唷!謝謝!!

Este artículo lo traduzco y reescribo del español al chino, sólo por el interés personal y compartir unas informaciones sobre España, no es para comerical. Si hay algo problema o de errores, avisénme, por favor! Lo modificaré enseguida. Y si quieren compartirlo, se lo harán la referencia!Muchas gracias por su apoyo!

公告:我的個人編譯台

創作者介紹

歐陸之南。西班牙獨白日記。

烏娜‧特蘿塔慕荳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()